{"id":1543,"date":"2019-08-21T13:32:00","date_gmt":"2019-08-21T13:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/boyanmfg.com\/?p=1543"},"modified":"2024-05-27T17:16:30","modified_gmt":"2024-05-27T17:16:30","slug":"understanding-product-details-is-important-for-manufacturing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/","title":{"rendered":"Comprender los detalles del producto es importante para la fabricaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1543\" class=\"elementor elementor-1543\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb7623b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb7623b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dc3d01\" data-id=\"4dc3d01\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98c22ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98c22ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_78 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#The_3D_drawings_only_give_geometrical_information_but_leave_key_requirements_unspecified\" >Los dibujos en 3D s\u00f3lo dan informaci\u00f3n geom\u00e9trica, pero dejan sin especificar los requisitos clave<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#More_information_of_the_assembly_will_help_us_to_define_product_quality_requirements\" >M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el montaje nos ayudar\u00e1 a definir los requisitos de calidad del producto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#An_easy_to_understand_example\" >Un ejemplo f\u00e1cil de entender<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#What_are_the_matching_components_and_how_they_fit_together\" >Cu\u00e1les son los componentes y c\u00f3mo encajan entre s\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#You_can_send_us_the_samples_of_the_matching_components_or_send_us_the_precise_measurements_of_key_dimensions\" >Puede enviarnos las muestras de los componentes correspondientes o las medidas exactas de las dimensiones clave.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#We_chose_the_tolerance_for_key_dimension_to_be_-002_mm\" >Hemos elegido una tolerancia de +\/-0,02 mm para la dimensi\u00f3n de la llave.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/#We_check_the_key_dimensions_with_both_a_caliper_and_the_inspection_gauge\" >Comprobamos las dimensiones clave tanto con un calibre como con la galga de inspecci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_3D_drawings_only_give_geometrical_information_but_leave_key_requirements_unspecified\"><\/span>Los dibujos en 3D s\u00f3lo dan informaci\u00f3n geom\u00e9trica, pero dejan sin especificar los requisitos clave\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad64e4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad64e4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p class=\"translation-block\">Muy a menudo, s\u00f3lo tenemos los dibujos 3d para trabajar (para los moldes de inyecci\u00f3n de pl\u00e1stico y las piezas producidas por estos moldes). Sin embargo, esto es como un tiro en la oscuridad, hay muchas <strong>especificaciones importantes<\/strong> que pueden faltar:<\/p><\/div><div class=\"fusion-text\"><ul><li><strong>Dimensiones clave y sus tolerancias<\/strong>. Debemos elegir las tolerancias adecuadas para cada aplicaci\u00f3n espec\u00edfica. Si la tolerancia es demasiado floja, puede dar lugar a un rendimiento inferior, mientras que una tolerancia demasiado ajustada provocar\u00e1 un aumento innecesario de los costes.<\/li><li><strong>El requisito est\u00e9tico<\/strong>s: tipo de acabados superficiales, qu\u00e9 zona debe tener un aspecto agradable (y a qu\u00e9 nivel), qu\u00e9 zona est\u00e1 oculta en el conjunto, entonces son menos exigentes.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"fusion-text\"><p class=\"translation-block\">Normalmente, este tipo de requisitos se especifican en los planos CAD 2D, pero muchas veces nuestros clientes no los facilitan, bien porque quieren ahorrar tiempo, bien porque algunos clientes simplemente no son capaces de hacerlo.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4dc544 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4dc544\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32195e7\" data-id=\"32195e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7e2ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d7e2ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"More_information_of_the_assembly_will_help_us_to_define_product_quality_requirements\"><\/span>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el montaje nos ayudar\u00e1 a definir los requisitos de calidad del producto\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567440b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"567440b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Definir todos los requisitos de calidad es un trabajo exigente y que lleva mucho tiempo, as\u00ed que, \u00bfexiste un enfoque m\u00e1s sencillo?<\/p><p class=\"translation-block\">Ciertamente hay una, que es que nos proporcione<strong> todos los detalles del producto<\/strong> (montaje), incluyendo:<\/p><ul><li><strong>Para qu\u00e9 se utilizan las piezas (su aplicaci\u00f3n)<\/strong>, As\u00ed entendemos qu\u00e9 nivel de requisitos est\u00e9ticos debe tener, qu\u00e9 tipo de acabado superficial debe tener, a qu\u00e9 cargas se someten las piezas, etc.<\/li><li><strong>C\u00f3mo se ensamblan las piezas<\/strong>, ...as\u00ed que averiguaremos qu\u00e9 tolerancias dimensionales y geom\u00e9tricas (como la planitud o la redondez) son necesarias.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35dc807 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35dc807\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-845bcc6\" data-id=\"845bcc6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608905a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"608905a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a1abe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14a1abe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"An_easy_to_understand_example\"><\/span>Un ejemplo f\u00e1cil de entender<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1386f4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1386f4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Pondr\u00e9 un ejemplo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6cdcd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c6cdcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/close-up-view-1-of-plastic-bricks.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1046\" alt=\"primer plano 1 de ladrillos de pl\u00e1stico\" srcset=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/close-up-view-1-of-plastic-bricks.jpg 750w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/close-up-view-1-of-plastic-bricks-600x300.jpg 600w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/close-up-view-1-of-plastic-bricks-300x150.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e322007 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e322007\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Estas 2 piezas son algo as\u00ed como ladrillos de Lego, tienen una geometr\u00eda bastante simple, lo que las convierte en un gran ejemplo para este tema.<\/p><p class=\"translation-block\">Al principio, cuando preguntamos al cliente, nos dijo que la tolerancia general de +\/-0,10 mm (+\/-0,004 pulgadas) estar\u00eda bien para su aplicaci\u00f3n, pero sospechamos que algunas dimensiones clave no cumpl\u00edan sus tolerancias, porque estas piezas parecen ladrillos de Lego y deber\u00edan funcionar de forma similar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a14129d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a14129d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ad02cb\" data-id=\"1ad02cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5ef88b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5ef88b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_are_the_matching_components_and_how_they_fit_together\"><\/span>Cu\u00e1les son los componentes y c\u00f3mo encajan entre s\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd16b46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd16b46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Justo antes de empezar con los moldes, volvimos a pedir m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el montaje completo. El cliente nos envi\u00f3 el dibujo de los componentes a juego, que demostraron que nuestra suposici\u00f3n era correcta, se parecen a los ladrillos de Lego, las piezas se insertar\u00e1n en la matriz de extrusiones redondas en un tablero (un tablero de clavijas):<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783b77b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"783b77b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"367\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pegboard-for-plastic-bricks.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1040\" alt=\"tablero de clavijas para ladrillos de pl\u00e1stico\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c024a5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c024a5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p class=\"translation-block\">Adem\u00e1s, deben ser prensados en una cavidad por las manos con la fuerza de prensado adecuada, ni demasiado sueltos ni demasiado apretados.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-408c3cd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"408c3cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"366\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cavity-for-plastic-bricks.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1041\" alt=\"cavidad para ladrillos de pl\u00e1stico\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f35ecda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f35ecda\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c31e375\" data-id=\"c31e375\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4e62f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d4e62f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"You_can_send_us_the_samples_of_the_matching_components_or_send_us_the_precise_measurements_of_key_dimensions\"><\/span>Puede enviarnos las muestras de los componentes correspondientes o las medidas exactas de las dimensiones clave.\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df882aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df882aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Puede enviarnos las muestras, para que podamos tomar las medidas de las dimensiones clave. Siempre es aconsejable enviar varias muestras (por ejemplo, 2 o 3 piezas), porque las medidas no pueden ser exactamente las mismas en las distintas muestras. En la fabricaci\u00f3n siempre hay un margen para las dimensiones.<\/p><p class=\"translation-block\">Si desea ahorrar tiempo y dinero, puede enviarnos el dibujo o las fotos de las muestras y tomar usted mismo las medidas exactas. Con las dimensiones que nos env\u00ede, podemos fabricar calibres de inspecci\u00f3n de la misma forma que los componentes correspondientes, como \u00e9ste:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b666227 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b666227\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"450\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cnc-machined-inspection-gauge-for-plastic-bricks.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1043\" alt=\"calibre de inspecci\u00f3n mecanizado cnc para ladrillos de pl\u00e1stico\" srcset=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cnc-machined-inspection-gauge-for-plastic-bricks.jpg 900w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cnc-machined-inspection-gauge-for-plastic-bricks-600x300.jpg 600w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cnc-machined-inspection-gauge-for-plastic-bricks-300x150.jpg 300w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cnc-machined-inspection-gauge-for-plastic-bricks-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04edbe9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04edbe9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6d0f7f\" data-id=\"a6d0f7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a313a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70a313a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"We_chose_the_tolerance_for_key_dimension_to_be_-002_mm\"><\/span>Hemos elegido una tolerancia de +\/-0,02 mm para la dimensi\u00f3n de la llave.\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8583d4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8583d4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Ahora sabemos que se necesita una tolerancia mucho m\u00e1s ajustada. Dado que la contracci\u00f3n siempre viene con el proceso de moldeo por inyecci\u00f3n, que conduce a una menor uniformidad en la geometr\u00eda, por lo general elegir un ajuste m\u00e1s flojo en comparaci\u00f3n con CNC mecanizado de piezas de metal. Lo hicimos 29,80 -0,02\/-0,06mm (o 29,86 +\/-0,02mm). Para demostrar que se trata de la tolerancia adecuada, fabricamos un calibre de inspecci\u00f3n con las dimensiones clave exactamente iguales a las de los componentes reales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f70cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7f70cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"275\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/critical-dimensions-for-inspection-gauge.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1042\" alt=\"dimensiones cr\u00edticas para el calibre de inspecci\u00f3n\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9465690 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9465690\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"275\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/inspection-gauge-animation-for-bricks.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1552\" alt=\"animaci\u00f3n del calibre de inspecci\u00f3n para ladrillos\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c03f3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c03f3a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14b9db0\" data-id=\"14b9db0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f948b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76f948b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"We_check_the_key_dimensions_with_both_a_caliper_and_the_inspection_gauge\"><\/span>Comprobamos las dimensiones clave tanto con un calibre como con la galga de inspecci\u00f3n\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4817065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4817065\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Cuando moldeamos las piezas por inyecci\u00f3n, primero las comprobamos con el calibre de inspecci\u00f3n, vemos si pueden introducirse a presi\u00f3n en las cavidades con las manos y sacarse con la estanqueidad adecuada.<\/p><p class=\"translation-block\">A continuaci\u00f3n, comprobamos las dimensiones clave con 15 muestras. Las elegimos de entre unas 300 piezas producidas (es decir, 1 de cada 20 piezas producidas). Las mediciones mostraron una buena coherencia y todas entran dentro de las tolerancias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f57413d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f57413d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/caliper-checking-the-plastic-bricks.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1553\" alt=\"calibre comprobaci\u00f3n de los ladrillos de pl\u00e1stico\" srcset=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/caliper-checking-the-plastic-bricks.jpg 700w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/caliper-checking-the-plastic-bricks-600x300.jpg 600w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/caliper-checking-the-plastic-bricks-300x150.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70cf029 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70cf029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"464\" src=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/inspection-result-for-the-plastic-bricks.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1044\" alt=\"resultado de la inspecci\u00f3n de los ladrillos de pl\u00e1stico\" srcset=\"https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/inspection-result-for-the-plastic-bricks.jpg 700w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/inspection-result-for-the-plastic-bricks-600x398.jpg 600w, https:\/\/boyanmfg.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/inspection-result-for-the-plastic-bricks-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los dibujos 3D solo proporcionan informaci\u00f3n geom\u00e9trica pero dejan sin especificar requisitos clave. Muy a menudo, solo tenemos los dibujos 3D para trabajar (para los moldes de inyecci\u00f3n de pl\u00e1stico y las piezas producidas por estos moldes). Sin embargo, esto es como un tiro en la oscuridad, hay muchas especificaciones importantes que pueden faltar: dimensiones clave y\u2026&nbsp;<a href=\"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/understanding-product-details-is-important-for-manufacturing\/\" rel=\"bookmark\">Leer M\u00e1s \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">Comprender los detalles del producto es importante para la fabricaci\u00f3n<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-1543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sourcing-skills"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boyanmfg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}